Ultimora
18 Mar 2024 16:07
Gli alberi del parco si chiameranno come i bimbi del paese
18 Mar 2024 15:45
Alla Cini di Venezia la mostra Visi dedicata a Mendini
18 Mar 2024 14:49
Università di Padova in aiuto alle donne vittime di violenza
18 Mar 2024 14:22
Cronaca
18 Mar 2024 13:55
A scuola di gondola, in barca i bambini delle scuole di Venezia
18 Mar 2024 13:48
Calcio: Hellas, società di Setti chiudono ogni causa con Volpi
19 Mar 2024 07:49
PRIME PAGINE | Voto in Russia, tensioni nel governo
19 Mar 2024 07:27
Mafia e droga, sgominata piazza di spaccio, 41 arresti
19 Mar 2024 07:12
Raid israeliano su Rafah e Jabalia provoca 22 morti
18 Mar 2024 23:00
Juan Jesus: Acerbi mi ha detto "vai via, sei solo un negro"
18 Mar 2024 21:15
Russia, Putin festeggia la rielezione sulla Piazza Rossa. Usa e Europa: il voto è stato una farsa
18 Mar 2024 20:31
Fake news sulla morte di Carlo, Londra smentisce i media russi
Alessandro Tich
Direttore Responsabile
Bassanonet.it
“Vicenza del Grappa”, o della lesa maestà
Due città che non si amano e perlopiù si sopportano. Considerazioni a margine della clamorosa svista del quotidiano inglese “The Independent”, che dedica un articolo a Vicenza pubblicando una foto di Bassano
Pubblicato il 16-07-2013
Visto 3.572 volte
Ci sono notizie che, involontariamente, si illuminano d'immenso. Anche se si tratta di bufale ad altissimo livello. Già: perché capita anche alle grandi testate giornalistiche mondiali di prendere ogni tanto un clamoroso abbaglio.
E' quello che è accaduto all'edizione del weekend e alla relativa edizione online di “The Independent”, autorevole quotidiano britannico, che questa settimana, nella sua rubrica dedicata ai viaggi, parla di Vicenza: con un ispirato articolo - pubblicato sabato scorso 13 luglio - che descrive le cose da vedere, i tesori architettonici e le curiosità turistiche della città del Palladio.
Fin qui nulla da eccepire, se non fosse che la foto pubblicata in bella vista a corredo dell'articolo non mostra la “Rotonda” o la Basilica Palladiana, ma il panorama di Bassano del Grappa con il Ponte degli Alpini. Con tanto di fuorviante didascalia, stampata nell'edizione cartacea del giornale: “The historic city of Vicenza sits beside the river Brenta” (“La città storica di Vicenza è situata accanto al fiume Brenta”).
La pagina online del giornale inglese "The Independent", con l'articolo su Vicenza e la foto di Bassano
Un incidente di percorso, ovviamente. O, come volgarmente si dice, un errore di sbaglio. E non a caso, un utente del portale britannico ha già postato il seguente commento: “Sono stato a Vicenza - città meravigliosa. Sono stato anche a Bassano del Grappa, e vi devo informare che la foto del ponte sopra questo articolo è quella del Ponte degli Alpini di Bassano - benché in effetti Palladio ha progettato la versione originale di questa struttura nel 1569!”.
Ma non è questo, in realtà, l'oggetto del mio interesse. Gli errori geografici, nelle corrispondenze giornalistiche di viaggi e turismo, sono sempre in agguato.
Quello che piuttosto mi piace immaginare sono le reazioni degli amici vicentini alla notizia dell'erroneo accostamento - che presenta il paesaggio sul Brenta come uno dei must per i visitatori del capoluogo berico -, segnalato da un articolo intitolato “E l'Independent conia Vicenza...del Grappa” e pubblicato sulle pagine di cronaca del “Giornale di Vicenza” di oggi.
E' inutile che ci nascondiamo dietro a un dito: per lo status quo della città capoluogo, la seppur non giustificata presenza di Bassano in un articolo che parla delle bellezze di Vicenza, rivolgendosi oltretutto ad un pubblico internazionale, rappresenta un attentato di lesa maestà.
Un'invasione di campo che accende per sbaglio i riflettori su una città mal tollerata che non ha mai nascosto le proprie mire autonomistiche, coltivando a più riprese - e finendo per questo a più riprese bastonata - l'aspirazione a staccarsi da Vicenza per generare una nuova Provincia ricucita su sé stessa.
Vicenza e Bassano, notoriamente, non si amano: perlopiù si sopportano.
E il bello è che il sentimento è reciproco, anche se affermarlo è politicamente scorretto. E non è questione di campanilismo fine a sé stesso o di atteggiamento provinciale, nel senso negativo del termine: ma si tratta, per usare un'espressione in voga di questi tempi, di pura e semplice incompatibilità ambientale. Per ragioni storiche, territoriali, socio-economiche, di mentalità: due mondi paralleli, che in quanto tali - secondo le leggi della geometria - tendono a non incontrarsi mai. Due corpi estranei che per motivi amministrativi si trovano nel territorio della stessa Provincia: di cui una svolge il ruolo di città principale, e l'altra di importante colonia ai confini dell'Impero.
E in questa vicendevole diffidenza, lontananza storica e convivenza forzata in ambito provinciale tra le due città, che nulla hanno da spartire se non il Tribunale (a vantaggio di Vicenza) per decreto governativo, la svista del portale britannico - che si inventa appunto dal nulla l'originale ibrido “Vicenza del Grappa” - rappresenta a suo modo un piccolo capolavoro.
Non se ne abbiano a male i cugini vicentini: questa volta, sulla lesa maestà della città del Palladio, noi bassanesi non c'entriamo nulla. Ma concedeteci, di fronte al piccolo pasticcio Made in England, almeno un ironico sorrisino.
E chissà se con l'abolizione delle Province, se mai il governo riuscirà a portarla a termine, Bassano del Grappa riuscirà finalmente a dichiararsi, rispetto all'attuale città capoluogo, quello che ha sempre voluto essere: “The Independent”.
Il 19 marzo
- 19-03-2023Ritorno al Futuro
- 19-03-2021C'era una volta l'Asparago
- 19-03-2021Andreotti sul Ponte
- 19-03-2021Uccellato
- 19-03-2020On the road
- 19-03-2020Il virulento
- 19-03-2019Diritto a rovescio
- 19-03-2018Non ci resta che piangere
- 19-03-2015Breganze, furto di scarpe da Mengotti per 50mila euro
- 19-03-2014L'asparago cambia marcia
- 19-03-2014M5S Bassano del Grappa: una serata sulle “Città di Transizione”
- 19-03-2014Maria Nives, l'anticipatrice
- 19-03-20145 Stelle diviso 2
- 19-03-2011Asparago Bianco di Bassano DOP pronti … via!
- 19-03-2011La Pedemontana? Passa anche da Piazza Libertà
- 19-03-2010Scenari di un Veneto in noir
- 19-03-2010Vaccinazione antirabbica, ultima chiamata
- 19-03-2009“Concerto di Primavera” dei Lions: musica e solidarietà coi Solisti Veneti