ChefGPT

Il post di Alessandro Borghese

In tutta la Messe di studi dedicati nei vari decenni a Jacopo Da Ponte o Dal Ponte che dir si voglia, uno dei più grandi pittori veneti del ‘500 e superstar assoluta della storia dell’arte bassanese, questa talentuosa divagazione ingegneristica del maestro del pennello e caposcuola della bottega d’arte di famiglia non era mai emersa.
A rivelarci questo lato inedito del sommo artista cinquecentesco è nientemeno che Alessandro Borghese, che in questi giorni e fino a domani - come ormai sanno bene anche i sassi del Brenta - si trova a Bassano del Grappa per registrare una puntata del suo cooking show “4 Ristoranti”. Vedasi miei articoli precedenti.
Ebbene: in un post pubblicato in queste ore nella sua pagina Facebook con oltre 1 milione e 200mila follower, Borghese appare in una foto in riva al fiume col Ponte sullo sfondo, a corredo di un testo che, in stile Alberto Angela, descrive alcune curiosità della nostra città.
“Bassano del Grappa - si legge nel post -, attraversata dal Brenta, lungo il quale si arriva fino alla "via del tabacco". Il massiccio Monte Grappa, da "Krapp" roccia, che incantò il genio di Ernest Hemingway, a lui è dedicato il museo in città.”
In realtà ad Ernest Hemingway non è dedicato “il” museo, ma “un” museo della città.
Ma fin qui, diciamo, niente di trascendentale. Perché il bello, nel post del telechef, arriva adesso, nel punto dedicato a Jacopo Da Ponte scritto con la “i”:
“Anche il giovane Iacopo da Ponte restò affascinato dalla laguna e brevettò un'ingegnosa macchina idraulica! E poi… dell'ottimo cibo! Il buon bere, i ristoranti… i bar!”.
Il tutto replicato anche nella traduzione in inglese, dove “Iacopo” ritorna a chiamarsi “Jacopo”.
Caspita, che scoop! Peccato che Borghese, o chi per esso, si sia probabilmente confuso con il solagnese Bartolomeo Ferracina, ingegnere della Serenissima, che nella sua vita, oltre a ristrutturare il nostro Ponte, progettò diverse opere idrauliche, ma soprattutto nella maturità e non da giovane.
Diciamo subito che il clamoroso svarione storico contenuto nel messaggio non tange i tantissimi ammiratori della star dei fornelli televisivi, che anche in questo caso hanno commentato il post con una Messe di applausi e di cuoricini.
Il conduttore Tv, o chi per esso, avrebbe potuto anche scrivere che King Kong Rhino si trova sulla terrazza di Palazzo Sturm sin dal ‘500: la sua fama non ne sarebbe comunque uscita minimamente scalfita.
C’è stato però chi si è accorto della bufala storica e lo ha scritto a modo suo nei commenti.
Si tratta del consigliere comunale bassanese Giovanni Cunico, che ha commentato quanto segue: “Alessandro Borghese, scommetto che il post te lo sei fatto scrivere da ChatGPT, vero?”.
ChatGPT - lo spiego agli egregi lettori soprattutto della generazione “boomers” come il sottoscritto - è un modello di Intelligenza Artificiale in grado, tra le altre cose, di generare testi scritti. Praticamente è quella cosa che in futuro renderà inutile anche il mio lavoro di scrittore di articoli, per quanto nei giorni scorsi ChatGPT sia stato bloccato in Italia dal Garante della Privacy finché questo software super intelligente non rispetterà la privacy e i dati personali degli utenti.
Fine della digressione scientifica, alla Alberto Angela bis.
Sinceramente non so se per scrivere i suoi post relativi alle città che visita Alessandro Borghese faccia ricorso all’Intelligenza Artificiale, che ribattezzeremo ChefGPT, o molto più semplicemente si appoggi sulla collaborazione di qualche social media manager in carne, ossa e computer. Fatto sta che a scrivere senza stare attenti su ciò che si scrive possono uscire perle come queste.
Consiglio comunque alla direttrice dei Musei Civici Barbara Guidi di convocare d’urgenza il comitato scientifico dei Musei stessi per approfondire la cosa.
Non vorrei che chef Borghese abbia realmente scoperto un retroscena mai fino ad oggi rivelato negli studi e nei libri di storia dell’arte. Oppure presente in qualche studio e pescato a caso dalle intelligenze più o meno artificiali, ma del tutto sconosciuto ai più.
In questo caso, in vista del riallestimento del Museo Civico, per l’amministrazione comunale sarebbe opportuno abbandonare il progetto dell’acquisto del “Ritratto di uomo in armi” e concentrasi sull’acquisizione dell’ingegnosa opera idraulica del giovane Jacopo Bassano, con tutte le pale che girano nell’acqua, compresa la Pala di Sant’Anna.