Connessioni contemporanee
Un dialogo col presente
4-11-18 Settembre 2025
3 appuntamenti in sala Martinovich a Bassano per parlare di Serie TV, Intelligenza Artificiale
e dinamiche giovanili
Ultimora
18 Sep 2025 11:41
Oversound, 'passeggiata sonora' di turisti e veneziani
18 Sep 2025 10:02
Zaia fissa elezioni in Veneto, il 23 e 24 novembre
18 Sep 2025 09:59
Chico Forti chiede la liberazione condizionale dal carcere
18 Sep 2025 08:46
Filippo Turetta aggredito in carcere a Verona
17 Sep 2025 16:52
Neo sposi donano il regalo di nozze all'ospedale di Treviso
17 Sep 2025 16:53
Viola divieto di avvicinarsi alla casa familiare, arrestato
18 Sep 2025 11:56
Leo: 'Taglio Irpef tra 28-50.000 euro, eventualmente 60.000'
18 Sep 2025 11:40
Re Carlo elogia l'"impegno personale" di Trump per la pace
18 Sep 2025 11:34
Parigi, all'asta il 24 ottobre un capolavoro di Pablo Picasso
18 Sep 2025 11:17
Francia in piazza contro la finanziaria, tensione in attesa del corteo dalla Bastiglia
18 Sep 2025 11:30
Von der Leyen: 'Sulla competitività non sono possibili ritardi'
Alessandro Tich
Direttore Responsabile
Bassanonet.it
Cittadella, Operazione Russia
Dal 5 agosto il sito internet dell'Ufficio Iat cittadellese sarà online anche in lingua russa. La cinta muraria è già conosciuta dai turisti dell'Est: “Un turismo in crescita che speriamo di intercettare con un sito a loro dedicato”
Pubblicato il 01-08-2013
Visto 4.122 volte
“Vi comunichiamo che da lunedì 5 agosto sarà online il sito del turismo di Cittadella in lingua russa”.
Corso accelerato di cirillico per l'Ufficio Iat cittadellese, che per richiamare i turisti nella vicina città murata si rivolge al grande potenziale degli arrivi dall'Est.
“Come di consueto - spiega una nota dello Iat di Cittadella -, ogni anno il sito dello Iat viene tradotto in una lingua straniera diversa, perché pensiamo che ciò sia fondamentale per incrementare il numero dei turisti stranieri. Attualmente vantiamo sei traduzioni oltre la lingua italiana: l'inglese, il tedesco, lo spagnolo, il francese e il portoghese, ultimo lavoro quello sulla traduzione in russo. Nessun sito di turismo degli altri Iat della provincia/regione ha un così alto numero di traduzioni in lingua straniera.”
Foto: archivio Bassanonet
“La scelta della traduzione in russo - continua il comunicato dell'Ufficio Informazione e Accoglienza Turistica cittadellese - è stata fatta sulla base delle statistiche sulle nazionalità dei turisti stranieri che visitano il Camminamento di Ronda.”
Sui 1987 turisti stranieri (su un totale di 22038 ingressi) che da gennaio a luglio 2013 hanno visitato il percorso di cinta delle Mura, i russi sono stati 71: all'ottavo posto nella graduatoria dei visitatori dall'estero, dove primeggiano i tedeschi (384) seguiti da statunitensi (298), inglesi (174) e francesi (173).
“Il turismo russo - sottolinea la nota - è in continua crescita. I russi pernottano in primavera/autunno alle terme di Abano, ed in estate in località balneari vicine come Jesolo. Speriamo che, intercettandoli con un sito a loro dedicato, possano essere sempre più numerosi in visita alle nostre Mura e al territorio del Cittadellese.”
Ora l'Ufficio Turistico di Cittadella guarda ancora più in là: il progetto per la fine del 2014 sarà infatti la traduzione del sito in lingua cinese.
Il 18 settembre
- 18-09-2024Top Crime
- 18-09-2023C’era una volta il Test
- 18-09-2021C’era una volta Ilaria
- 18-09-2020Bassano Viva
- 18-09-2020Detto con trasporto
- 18-09-2020Tamarcanda
- 18-09-2020Viaggio intorno al Lago
- 18-09-2020La terza via
- 18-09-2020TEDx Bassano del Grappa: Dietro le quinte
- 18-09-2017Capa-Boom
- 18-09-2017Open Space
- 18-09-2014La macchina del Tempio
- 18-09-2014Sistemazione dei dissesti idrogeologici sulla strada per Valrovina
- 18-09-2014Prendiamoci un Caffè
- 18-09-2013“Storie di ordinaria follia”
- 18-09-2012Hotel Energia
- 18-09-2011“Sognando Betsiboka”: un successo
- 18-09-2010La fanfara sveglia la città
- 18-09-2010ZTL a Bassano, installato il primo varco elettronico
- 18-09-2010E in Via Museo spunta il bandierone
- 18-09-2010“Evacuato” il centro storico
- 18-09-2010Penne zuppe
- 18-09-2010L'ex “Veneto Marketing” diventa sede del Comitato “Centro Storico”
- 18-09-2010Alpini, traffico e divieti: scatta l'ora “x”
- 18-09-2009Bonifica dell'area ex Galvanica PM a Tezze, il governo risponde all'on.Lanzarin
Più visti
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10