Ultimora
8 Jul 2025 19:32
Maltempo: a Verona 15 minuti di tempesta, vento a 100 kmh
8 Jul 2025 18:58
Abusa di 4 donne lungo l'argine dell'Adige, arrestato 23enne
8 Jul 2025 18:54
Morto per sventare rapina a Mestre, ergastolo a imputato
8 Jul 2025 15:27
Milano-Cortina, affidati i lavori per la cabinovia Socrepes
8 Jul 2025 15:25
Usati idranti per disperdere un centinaio di No Tav a Vicenza
8 Jul 2025 14:59
Anas, la Statale 51 Alemagna verrà riaperta domani alle 13.00
9 Jul 2025 08:51
'Dall'accordo con Trump, dazi all'Ue più alti rispetto a quelli della Gran Bretagna'
9 Jul 2025 08:36
Protezione civile Gaza, 'almeno 20 morti per due raid'
9 Jul 2025 07:46
Traffico droga e associazione su schemi 'ndrine, 14 arresti
9 Jul 2025 07:47
PRIME PAGINE | Trump contro Putin, sbloccate le armi all’Ucraina
8 Jul 2025 23:58
2-0 al Fluminense, Chelsea in finale
Alessandro Tich
Direttore Responsabile
Bassanonet.it
To Bier or not to Bier
Buona notizia per gli assetati di Bassano: dopo il “caso” montato sui social tre anni fa, alla Fiera Franca di Bassano lo stand della città gemellata di Mühlacker avrà sia birre in bottiglia che birra alla spina. “Contenti di ritornare”
Pubblicato il 24-09-2022
Visto 7.970 volte
Date da bere agli assetati.
È una delle sette opere di misericordia corporale del Vangelo, che vale quindi ovunque nel mondo cristiano cattolico, a Bassano del Grappa come pure a Mühlacker, la città gemellata situata nel land tedesco del Baden-Württemberg.
E alla prossima Fiera Franca, in programma sabato 8 e domenica 9 ottobre, gli assetati di Bassano avranno di che rifocillarsi, dopo il “caso” montato sui social tre anni fa.

I sindaci Elena Pavan e Frank Schneider nello stand di Mühlacker all’ultima Fiera Franca del 2019 (fonte immagine: Facebook/ Partnerschafts-Komitee Mühlacker e.V.)
Solltet ihr es vergessen haben, dann sage ich es Euch nochmal. Traduzione: se lo aveste dimenticato, ve lo ripeto ancora una volta.
Nell’ultima Fiera Franca pre Covid del 2019 è accaduto che nella seconda giornata della manifestazione, e cioè domenica, gli amici di Mühlacker abbiano terminato tutte le scorte delle birre tedesche in bottiglia nel loro stand di piazzetta Guadagnin, regolarmente preso d’assalto dagli amanti del luppolo d’oltre confine.
Da qui gli improvvidi attacchi social dell’epoca, che non hanno tenuto conto che la delegazione della città gemellata non è composta da ristoratori professionisti ma da semplici volontari che devolvono il ricavato della vendita della bionda bevanda e dei piattini di würstel abbinati per interventi di utilità sociale, tra cui i 10.000 euro donati alla Città di Bassano per la giostrina inclusiva di Parco Ragazzi del ‘99.
È una storia vecchia, alla quale all’epoca il Comitato Gemellaggi di Mühlacker rispose con eleganza sopraffina, e in quanto tale da sotterrare negli archivi del passato.
Ma non può non essere rievocata, come infelice esempio di ciò che non dovrebbe più ripetersi, nel momento in cui lo stand di Mühlacker, dopo il biennio di stop imposto dal Covid, ritornerà quest’anno protagonista nella manifestazione più affollata della città.
Sarà un Fiera Franca più “internazionale” delle precedenti edizioni.
Oltre a Mühlacker e alla delegazione dell’altra città gemellata con Bassano, la francese Voiron, sono stati infatti invitati dal Comune anche i rappresentanti della città di Mostar, in Erzegovina, a seguito dell’“atto di gemellaggio”, siglato l’anno scorso dai due sindaci Elena Pavan e Mario Kordić, tra il nostro Ponte Vecchio e lo Stari Most ovvero il Ponte Vecchio di Mostar, Patrimonio UNESCO dell’Umanità.
Per quanto riguarda i nostri gemelli del Baden-Württemberg, lo stand in piazzetta Guadagnin presenterà per l’appunto la novità: oltre alle birre in bottiglia e ai würstel, la delegazione porterà anche la birra alla spina. Prosit.
In più, oltre al Comitato Gemellaggi di Mühlacker che storicamente gestisce lo stand, si sono aggiunte anche “nuove forze” che intendono sostenere l’ultra quarantennale gemellaggio con Bassano. Si tratta dei rappresentanti di un’associazione sportiva di pallamano della città tedesca.
I mühlackeresi (si dirà così?) arriveranno con due pullman e con circa 80 concittadini che alloggeranno in maggioranza negli alberghi e alcuni nelle famiglie, visto che durante i lunghi anni del gemellaggio si sono sviluppate tante amicizie italo-tedesche.
Nell’occasione il Comune di Bassano ha predisposto un bel programma per le città gemellate di Mühlacker e Voiron e per la delegazione di Mostar, tra cui una cena di benvenuto venerdì sera 7 ottobre agli Scalabrini e alcuni incontri lavorativi per sviluppare delle nuove idee per progetti in comune.
“Siamo contenti di ritornare a Bassano col nostro stand - dichiara a Bassanonet Maren Recken, presidente del Comitato Gemellaggi di Mühlacker -. Spero di ritrovare allo stand le tante persone che ci vengono a trovare ogni anno ma anche persone nuove. Perché gli incontri tra le persone, non solo tramite i progetti come quello dello scorso maggio dedicato a Canova, sono ciò che rende prezioso un gemellaggio tra due città.”
L’apertura dello stand, con la prima spillatura della botte ad opera del sindaco Elena Pavan, avrà luogo sabato 9 ottobre alle 11.30. Sarà presente il sindaco di Mühlacker Frank Schneider assieme ad alcuni consiglieri comunali della città tedesca e alla stessa presidente del Comitato Gemellaggi Maren Recken.
Insomma: to Bier or not to Bier? Il dubbio amletico non esiste: ce ne sarà per tutti.
Il 09 luglio
- 09-07-2024Via col Momento
- 09-07-2023Le avventure di Siesaman
- 09-07-2022Mettiamoci un Pietrosante sopra
- 09-07-2022Lettera al signor Tic
- 09-07-2022Squadracce contro
- 09-07-2022The Matrix
- 09-07-2020Gossip Tour
- 09-07-2020Cultura, anno sottozero
- 09-07-2018La parola impronunciabile
- 09-07-2018Il dente del giudizio
- 09-07-2016La Disfida di Angarano
- 09-07-2016CHiPs
- 09-07-2015Violenta lite e accoltellamento in macelleria
- 09-07-2015Emergenza profughi. Il sindaco di Rosà: “No ad ogni accoglienza”
- 09-07-2015Bye-bye Manuela
- 09-07-2014Bene, bravi, 7 e ½
- 09-07-2014Bassano Deluxe
- 09-07-2014Batosta do Brasil
- 09-07-2013Area ex Metropark: “Cerchiamo idee dalla città”
- 09-07-2013Turisti per tassa
- 09-07-2012La grande sfida dell'Housing Sociale
- 09-07-2012Gli affreschi di Piazza Libertà
- 09-07-2011Romano: inaugurata la nuova fognatura
- 09-07-2009Teatro Astra: il Comune si impegna sul filo di lana
- 09-07-2009Rifiuti in Largo Perlasca
- 09-07-2009Celebrati anche a Bassano i 90 anni dell'ANA
- 09-07-2009Recuperati e brillati sette ordigni della Grande Guerra